苦學手語 從頭開始學溝通
為融入環境，牛暄文還特別去買了美國手語書，從基礎開始學習，後來認識一名日本同學，因為文化相近、對方看得懂漢字，兩人迅速熱絡起來，在他的協助下，牛暄文僅花了短短三個月的時間，就學會了美國手語（American Sign Language，簡稱ASL）。
牛暄文表示，在美國會手語的人很多，溝通起來很順利，甚至有聽人會因為手語很有趣而學習，他開始透過手語慢慢真正的去理解周遭的生活、去認識這個世界。他說，在美國的這段時間也開始回想，以前在學校是真的懂老師教的東西嗎？朋友們在聊天時，我是真的理解嗎？
他說，在美國的課堂上，當同學們用手語你一言、我一句的討論時，他開始掌握到溝通的節奏，「原來不是被動的接收之後，不懂的再去查，而是真的在團體討論、有問題可以馬上提問」，完全開啟了新的視野。
